8ο εξάμηνοΥποχρεωτικό
Μεταφρασιολογική προσέγγιση των νεοελληνικών μεταφρασμάτων στον Επτανησιακό Χώρο κατά τον 19ο αιώνα
Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας· ΙΠ· Κέρκυρα
Υποχρεωτικό μάθημα του 8ου εξαμήνου στο πρόγραμμα σπουδών του τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας, ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ, Κέρκυρα.
Τι έρχεται πριν, μαζί και μετά
Τα μαθήματα των διπλανών εξαμήνων, όπως τα βάζει το πρόγραμμα.
7ο εξάμηνο
Πριν- Γενικές Αρχές Διεθνούς Δικαίου
- Ζητήματα Διεθνούς Πολιτικής
- Νεωτερικός Ευρωπαϊκός Πολιτισμός I
- Εισαγωγή: Ιστορία-Έννοιες-Ορισμοί
- Λογοτεχνική Μετάφραση Αγγλ.-Ελλ. III
- Λογοτεχνική Μετάφραση Γαλλ.- Ελλ. III
- Λογοτεχνική Μετάφραση Γερμ. - Ελλ. III
- Λογοτεχνική Μετάφραση Ελλ.-Αγγλ. III
- Λογοτεχνική Μετάφραση Ελλ.-Γαλλ. III
- Λογοτεχνική Μετάφραση Ελλ.-Γερμ. III
- Οικονομική-Νομική-Πολιτική Μετάφραση Αγγλ.-Ελλ. III
- Οικονομική-Νομική-Πολιτική Μετάφραση Γαλλ.- Ελλ. III
- Οικονομική-Νομική-Πολιτική Μετάφραση Γερμ. - Ελλ. III
- Οικονομική-Νομική-Πολιτική Μετάφραση Ελλ.-Αγγλ. III
- Οικονομική-Νομική-Πολιτική Μετάφραση Ελλ.-Γαλλ. III
- Οικονομική-Νομική-Πολιτική Μετάφραση Ελλ.-Γερμ. III
- Τεχνική Μετάφραση Αγγλ.-Ελλ. III
- Τεχνική Μετάφραση Γαλλ.- Ελλ. III
- Τεχνική Μετάφραση Γερμ. - Ελλ. III
- Τεχνική Μετάφραση Ελλ.-Αγγλ. III
- Τεχνική Μετάφραση Ελλ.-Γαλλ. III
- Τεχνική Μετάφραση Ελλ.-Γερμ. III
8ο εξάμηνο
Μαζί- Μεταφρασιολογική προσέγγιση των νεοελληνικών μεταφρασμάτων στον Επτανησιακό Χώρο κατά τον 19ο αιώνααυτό
- Ιστορία Θεάτρου και Θεατρική Μετάφραση
- Κριτική Λογοτεχνικής Μετάφρασης
- Ειδική Διαπολιτισμική Επικοινωνία
- Κοινωνιολογία της Μετάφρασης
- Τουρκία: Πολιτισμός και Κοινωνία